đ áောááá္áု áှá့် áိáေáေáြို့áĄáြောá်း áြုံုáုံáြá်း
Reshare #9Dan Unicode & Zawgyi
===========================
á။ áိáါá်း
áောááျá်းáှာ áေးáားáောáူ၏áĄáá်áော်áြáြá်း
ááှိáော်áá်း áြá ်áိုá်áျေáĄáျားáုံးáĄáေ áျá်းáွá်áါáှိ
áá့် áĄáိááုá္áုá်áĄားáĄá ွဲ áြုáှá့်áေါ်áြá်းáြá ်áá်။
ááá - áá á áီá ီáွá်း áေးáားáြုá ုáြá်းáြá ်áိုá်áါáá်။
áှောá်áွá်áြá ်áာáá့် áုáိá áေáောáောá်áá်áá် á္áááေááြá်၏ áိုးáá်áာáှုáို áိáျá ွာ áြိုáá်áြီး
áောáြားáြá်းáĄáွá် áá်áှားáá် ( ááာ áá:áá၊áá )။
áĄáြား ááောáá်áျားáှá့် áြားáာáျá်áá ်áá်áှာ ááျာá
áောáြá့် ááောáá်áောáြားáျá်áĄáျို့áို áှá်áá်းáြု
áားáြá်းáြá ်áá်။ á¤áျá်းáá် áá္áုááောáျိုးáေး
áားáားáြီး áĄáေးáါáá့် áá်áá်းá ာáေးáá်။
á။ áျá်း၏áá်áွá်áြá်း
á္áááေááြá် áုáိááေáောáောá်áá်းáá်áá်
áĄáွá်း áှá်áုáá် áှောáုáုá်áá်းáြီးáားáá ်áဲ့áော á á်း
á ိá်းáျားáှá့်၎á်း áုá်áွá်áှုáျားáĄားáြá့်၎á်း áိုးáွားáြá်းáို
áá်áံáေáြáá့်áĄáြáĄáေáွá် á္áááေááူáို့၏á ိá်
áှာ áá ်áိုá်áောá်းáá်áြá်းáျားáှိáေáá်။áိုáွá်áူáို့
၏ áိုးáá်áြီးáွားáှုáို áĄá္ááá်áြုáာáိုá်áော áြá်áှာ
áĄာáှုáိáြá်áြá ်áá်။áိုáို့áĄá္ááá်áြုáာáိုá်áော áĄိá်áီး
áျá်းáိုá်áံáြá ်áá့် áĄာáှုáိáြá်၏ áြို့áော် áိáေáေáြို့áို
áိုá်áိုá်áá် áြံáွá်áေáြáá်။ áိုá á် áုáားááá်á
áောááĄား áိုááá်းá áားáို áွားáောá်ááိáေးáá်
á ေáွá်áဲ့áြá်းáြá ်áá်။ áြို့áူáြို့áားáျားáĄား áိုးáá ်áှု
áို áှောá်áá၍ áျá်á ီးáြá်းáှ áွá်áá်းáá့်áĄáြောá်း
áွားáောá်ááိáေးáá် áိုá်áွá်းáá် áော á:-á :áá။
áိáေáေáြို့ áျá်áီးáံááှာáို áောááွေ့áြá်áိုáá်။
áĄáြောá်းáှာ áĄာáှုáိáူáို့áĄáွá် áိုá်áá်áá့် áĄáြá ်
á ီáá်áြá်းáံááြá်းáြá့် á္áááေááြá်áĄáွá် áွá်áြိá်းáှု
áá ်áုáá်áောá်áá်áု áောááူááá်။ áို့áော်
áုáားááá်áá် áိုá်áံáĄáေါá်းáို áျုá်áိုá်áူáြá ်áြီး၊ áူ
áားáĄားáုံးáĄáေါ် ááုáာáေá္áာáြáိုáောáုáားáြá ်
áြောá်း áောááĄား áြááဲ့áá်။ áုáားááá်áá်
á္áááေááူáျိုးáá ်áျိုးáĄáွá်áာ áုáားááုá်áဲ
áူáျိုးáĄáေါá်း၏ áုáားáá်းáြá ်áြောá်း áá်áေáြ
áá် ( áောá á:áá ,á:áá )။
áိáေáေáြို့áားáို့ áောá်áááြáောáĄáါáှာ
áုáားááá်áှá ်áá်áော်áူáá်။áူáို့áောá်áááြá်းáှာ
á္áááေááူáို့၏ áေါá်áာáြá်းáှá့် áá့်áျá်áေáá်။
áောá်áုံáĄáိုá်áĄáá်းáá်áွá် áျá်း၏áá်áá်းá ာ
áĄáေးáြီးáုံးáá ်áုáှာ áူáောá်္áျား၊ áိá်းááို့áျá်á ီးáြá်း
áĄáေါ်áှာ áုáားááá်áှá ်áá်áြá်းááှိááဲ့áို့ áိáိáူáို့
áá်áá်း áိုá ိá်áျိုးáှိáြáá်áြá ်áá်။ áောá်áááြá်း
áှá့် áွá့်áွှá်áြá်းáိုáá်း áုáားááá်áဲ့áို့ áိုáာáá်
áို့áြá ်áá် ( áောá á;áá-áá )။
á။ áျá်းáွá်áါáော áĄáြောá်း áĄáျá်း
áောááá် áိáေáေáြို့áူáြို့áားáျား áောá်áááá်
áောáြောáို့ áုáားááá်၏ á ေáွှá်áြá်းáံááော်áá်း
ááိုá်áာáဲ áá့်áျá်áá်áĄáá်áို့ áá်္áောáြá့်áွá်
áြေးáá်။ áá်áá်áုá်áိုá်းáျားáá်áá်းáာáြá်းáြောá့်
áá်္áောáေါ်áှ áေáဲáို့áá ်áျáြáá့်áĄáါ áုáားááá်á
áါးáá ်áောá်áိုá ေáွှá်၍ áောááĄားáĄáှá်áá်áá်
áျိုáျá ေáဲ့áá် ( á:á-áá ) ။ áါးáြီးáá်းáĄáွá်းáှာ áောá
á áိáိáို áá်áá်áဲ့áောáြောá့် áုáားááá်áĄား áျေးáူးáော်áျီးáွá်းáာ áĄáá်áှá်áျှá်áá် áါးáြီးáá်းáဲ
áှáá်áုá်á ေáဲ့áá် ( á:á-áá ) ။
áိáေáေáြို့áူáြို့áားáို့áĄာ áောááွားáောá်áော
áြားáဲ့áာ áိုáူáို့áĄားáုံး áောá်áááြáá်( á:á-áá)။
áူáို့áောá်áááြáြá်းáြá့် áူáို့áĄáေါ်áို့ áျáောá်áá့်
áĄáြá ်á ီáá်áျá်áှ áွှá်áြောá်áြáြá်းáို áောá ááှá ်
áá်áဲ့áေ။áို့áြောá့် áုáားááá်á áောááĄားáá်áá်း
á ာáေးáဲ့áá်။áေáြဲáြဲáူáေáá့်áĄáျိá် áောá áိုáားáေ
áော áြá်áူáá်áို áုáားááá်á áျá်áီးáဲ့áá်။
áိုáá ်áá်áို áောá ááေá ေáိုááဲ့áို့ áိáေáေáြို့áူ
áြို့áားáျားáိုáá်း áုáားááá်á ááေá ေáိုáြá်းáြá ်
áေáá် ( á:á-áá )။
á။ áိáေáေáြို့ áĄáျá်း
áိáေáေáြို့áá် áှေးáာááှ áĄáေးáါáောáြို့áြီးáျား
áĄáá် áá ်áြို့áြá ်áြီး၊ áĄá်áĄားáြီးáားáော áĄာáှုáိáြá်
၏ áြို့áော်áြá ်áá်( áá áá:áá-áá။ ááာ áá:áá)။
áေáောáေါáာáိáြá်áြောá်áိုá်းáိုá်ááá ်áြá ်áá်းáေး
áွá်áá်áှိáá်။áုáားááá်၏ ááောáá် áောá၏
áောáြားáျá်áို áိုá်áာáဲ့áြá်းáြောá့်áြို့áို áá်áောá်
áိုá်áိုá်áံááá့်áြိá်းáြောá်áြá်းáေးáှ áá်းáွှá်áိုá်áဲ့
áá်( áောá á:á၊á:á-áá၊á:áá )။
áိáိáူáျားáြá ်áော á္áááေááူáို့áို áá်áá်áá်
áĄာáှုáိáူáို့áို áုáားááá် áĄáုံးáြုáဲ့áော်áá်း áိုáူ
áို့áှာ ááိုá်းáှá်áá်းáဲáွá် áá်á á်áြá်းáြိုá်áှု áĄáြá်းáá်áုံးáော áိáိá်áျုá်áျá်áူáျားáြá ်áြáá်။
áုáားááá်၏ ááောáá်áျားá áုáားááá်áံáှáာ
áော ၎á်းáို့áှá့် áိုá်áá်áá့် áြá ်áá်áံááá့်áĄ
áြောá်း áĄáိáĄáá်းáောáြောáဲ့áá်( áေáှာá áá:á ၊
áá-áá။ áာ á:á၊á:á-á။ áေ á:áá )။ ááá áီá ီáွá် áို
ááားá ီáá်áျá်áျáောá်áá်။ áာáီးáá်áံáားáá့်
áိáေáေáုáံáာáွá်áှုáျားáို áာáုáုá်áá်áျားá áျော်
áွှားáိုá်áဲ့áြီး áေáံáါးáျား áွá့်áှá ်áြá်းáြá့် áြို့áိုးáျိုးáေါá်
áြီး áြို့áို áေáျှံá ေáဲ့áá် ( áာ á:á-á )။ áို့áှောá်
áာáုáုá်áို့á áြို့áိုáုáá်áိုá်áိုá်áျá်áီးáဲ့áá်။
áိုáြို့áို áá်ááိ့áĄáါáျှ áြá်áá်áá်áောá်áြá်းááှိ
áော့áေ ( áာ á:á-áá ၊á:á၊á။ áေ á:áá-áá ) ။
áá္áာáျá်းá ာ၏ áĄáွေáĄáှá ်áျား
đ ေáာáááၳဳ ႏွá့္ áိေáေááżáိဳááĄေážáာá္း ျáံဳုáံုျáá္း
Reshare #9Dan Unicode & Zawgyi
===========================
á။ áိáါá္း
ေáာáá်á္းáွာ ေáးáားေáာáူ၏áĄáá္ေáာ္ျáျáá္း
ááွိေáာ္áá္း ျáá ္ႏိုá္ေá်áĄá်ားáံုးáĄေá á်á္းáြá္áါáွိ
áá့္ áĄáိááုáၢဳá္áĄားáĄá ြဲ ျáဳáွá့္ေááျáá္းျáá ္áá္။
ááá - áá á áီá ီáြá္း ေáးáားျáဳá ုျáá္းျáá ္ႏိုá္áါáá္။
ေႏွာá္áြá္ျáá ္áာáá့္ áုáိá ေáေáာေáာá္áá္áá္ áၠáေááျáá္၏ áိုးáá္áာáႈáို áိá်á ြာ ááိဳáá္áżáီး
ေáာážáားျáá္းáĄáြá္ áá္áွားáá္ ( ááာ áá:áá၊áá )။
áĄျáား áေáာáá္á်ားႏွá့္ ျáားáာá်á္áá ္áá္áွာ áá်ာá
ေáာျáá့္ áေáာáá္ေáာážáားá်á္áĄá်ိဳááို áွá္áá္းျáဳ
áားျáá္းျáá ္áá္။ á¤á်á္းáá္ ááၳဳáေáာá်ိဳးေáး
áားáားáżáီး áĄေáးáါáá့္ áá္áá္းá ာေáးáá္။
á။ á်á္း၏áá္áြá္ျáá္း
áၠáေááျáá္ áုáိáေáေáာေáာá္áá္းáá္áá္
áĄáြá္း áွá္áုáá္ ေáွာáုáုá္áá္းááီးáားáá ္áဲ့ေáာ á á္း
á ိá္းá်ားႏွá့္၎ áုá္áြá္áႈá်ားáĄားျáá့္၎ áိုးáြားျáá္းáို
áá္áံေáážááá့္áĄျááĄေááြá္ áၠáေáááူáိုá၏á ိá္
áွာ áá ္áိုá္ေáာá္းáá္ျáá္းá်ားáွိေááá္။áိုáြá္áူáိုá
၏ áိုးáá္ááီးáြားáႈáို áĄႏၲáá္ျáဳáာႏိုá္ေáာ ျáá္áွာ
áĄာáႈáိျáá္ျáá ္áá္။áိုáိုááĄႏၲáá္ျáဳáာႏိုá္ေáာ áĄိá္áီး
á်á္းႏိုá္áံျáá ္áá့္ áĄာáႈáိျáá္၏ áżáိဳáေáာ္ áိေáေááżáိဳááို
áိုá္áိုá္áá္ ážáံáြá္ေáážááá္။ áိုá áĽ္ áုáားááá္á
ေáာááĄား áိုááá္းá áားáို áြားေáာá္ááိေáးáá္
ေá áြá္áဲ့ျáá္းျáá ္áá္။ áżáိဳááူáżáိဳááားá်ားáĄား áိုးáá ္áႈ
áို ေႏွာá္áá၍ á်á္á ီးျáá္းáွ áြá္áá္းáá့္áĄေážáာá္း
áြားေáာá္ááိေáးáá္ áိုá္áြá္းáá္ ေáာ á:-á :áá။
áိေáေááżáိဳá á်á္áီးáံááွာáို ေáာáေáြáျáá္áိုáá္။
áĄေážáာá္းáွာ áĄာáႈáိáူáိုááĄáြá္ áိုá္áá္áá့္ áĄျáá ္
á ီáá္ျáá္းáံáျáá္းျáá့္ áၠáေááျáá္áĄáြá္ áြá္áżáိá္းáႈ
áá ္áုáá္ေáာá္áá္áု ေáာááူááá္။ áိုáေáာ္
áုáားááá္áá္ ႏိုá္áံáĄေáါá္းáို á်ဳá္áိုá္áူျáá ္áżáီး၊ áူ
áားáĄားáံုးáĄေáá ááုáာေááၱာျááိုေáာáုáားျáá ္
ေážáာá္း ေáာááĄား ျáááဲ့áá္။ áုáားááá္áá္
áၠáေáááူá်ိဳးáá ္á်ိဳးáĄáြá္áာ áုáားááုá္áဲ
áူá်ိဳးáĄေáါá္း၏ áုáားáá္းျáá ္ေážáာá္း áá္ေáျá
áá္ ( ေáာá á:áá ,á:áá )။
áိေáေááżáိဳááားáိုá ေáာá္ááážáေáာáĄáါáွာ
áုáားááá္ႏွá ္áá္ေáာ္áူáá္။áူáိုáေáာá္ááျáá္းáွာ
áၠáေáááူáိုá၏ ေáါá္áာျáá္းႏွá့္ áá္áá်á္ေááá္။
ေáာá္áံုáĄáိုá္áĄáá္းáá္áြá္ á်á္း၏áá္áá္းá ာ
áĄေáးááီးáံုးáá ္áုáွာ áူေáာá်ၤား၊ áိá္းááိုáá်á္á ီးျáá္း
áĄေáááွာ áုáားááá္ႏွá ္áá္ျáá္းááွိááဲ့áိုá áိáိáူáိုá
áá္áá္း áိုá ိá္á်ိဳးáွိážááá္ျáá ္áá္။ ေáာá္ááျáá္း
ႏွá့္ áြá့္áႊá္ျáá္းáိုáá္း áုáားááá္áဲ့áိုá áိုáာáá္
áိုáျáá ္áá္ ( ေáာá á;áá-áá )။
á။ á်á္းáြá္áါေáာ áĄေážáာá္း áĄá်áĽ္း
ေáာááá္ áိေáေááżáိဳááူáżáိဳááားá်ား ေáာá္áááá္
ေáာေျáာáိုá áုáားááá္၏ ေá áႊá္ျáá္းáံáေáာ္áá္း
ááိုá္áာáဲ áá္áá်á္áá္áĄáá္áိုá áေáၤာျáá့္áြá္
ေျáးáá္။ áá္áá္áုá္áိုá္းá်ားáá္áá္းáာျáá္းေážáာá့္
áေáၤာေáááွ ေááဲáိုááá ္á်ážááá့္áĄáါ áုáားááá္á
áါးáá ္ေáာá္áိုေá áႊá္၍ ေáာááĄားáĄáွá္áá္áá္
á်ိဳá်ေá áဲ့áá္ ( á:á-áá ) ။ áါးááီးáá္းáĄáြá္းáွာ ေáာá
á áိáိáို áá္áá္áဲ့ေáာေážáာá့္ áုáားááá္áĄား ေá်းáူးေáာ္á်ီးáြá္းáာ áĄáá္áွá္áá˝ွá္áá္ áါးááီးáá္းáဲ
áွáá္áုá္ေá áဲ့áá္ ( á:á-áá ) ။
áိေáေááżáိဳááူáżáိဳááားáိုááĄာ ေáာááြားေáာá္ေáာ
ážáားáဲ့áာ áိုáူáိုááĄားáံုး ေáာá္ááážááá္( á:á-áá)။
áူáိုáေáာá္ááážáျáá္းျáá့္ áူáိုááĄေáááိုá á်ေáာá္áá့္
áĄျáá ္á ီáá္á်á္áွ áႊá္ေျáာá္ážáျáá္းáို ေáာá áႏွá ္
áá္áဲ့ေá။áိုáေážáာá့္ áုáားááá္á ေáာááĄားáá္áá္း
á ာေáးáဲ့áá္။ေáážáဲážáဲáူေááá့္áĄá်ိá္ ေáာá áိုáားေá
ေáာ ážáá္áူáá္áို áုáားááá္á á်á္áီးáဲ့áá္။
áိုáá ္áá္áို ေáာá áေáေá áိုááဲ့áိုá áိေáေááżáိဳááူ
áżáိဳááားá်ားáိုáá္း áုáားááá္á áေáေá áိုျáá္းျáá ္
ေááá္ ( á:á-áá )။
á။ áိေáေááżáိဳá áĄá်áĽ္း
áိေáေááżáိဳááá္ ေáွးáာááွ áĄေáးáါေáာáżáိဳáááီးá်ား
áĄáá္ áá ္áżáိဳáျáá ္áżáီး၊ áĄá္áĄားááီးáားေáာ áĄာáႈáိျáá္
၏ áżáိဳáေáာ္ျáá ္áá္( áá áá:áá-áá။ ááာ áá:áá)။
ေáေáာေáါáာáိျáá္ေျáာá္áိုá္းáိုá္ááá ္ျáá ္áá္းေáး
áြá္áá္áွိáá္။áုáားááá္၏ áေáာáá္ ေáာá၏
ေáာážáားá်á္áို áိုá္áာáဲ့ျáá္းေážáာá့္áżáိဳááို áá္ေáာá္
áိုá္áိုá္áံááá့္áżáိá္းေျáာá္ျáá္းေáးáွ áá္းáႊá္ႏိုá္áဲ့
áá္( ေáာá á:á၊á:á-áá၊á:áá )။
áိáိáူá်ားျáá ္ေáာ áၠáေáááူáိုááို áá္áá္áá္
áĄာáႈáိáူáိုááို áုáားááá္ áĄáံုးျáဳáဲ့ေáာ္áá္း áိုáူ
áိုááွာ ááိုá္းáွá္áá္းáဲáြá္ áá္á á္ážáá္းááိဳá္áႈ áĄျáá္းáá္áံုးေáာ áိáိá္á်ဳá္á်á္áူá်ားျáá ္ážááá္။
áုáားááá္၏ áေáာáá္á်ားá áုáားááá္áံáွáာ
ေáာ ၎áိုáႏွá့္ áိုá္áá္áá့္ ျáá ္áá္áံááá့္áĄ
ေážáာá္း áĄáိáĄáá္းေáာေျáာáဲ့áá္( ေááွာá áá:á ၊
áá-áá။ áာ á:á၊á:á-á။ ေá á:áá )။ ááá áီá ီáြá္ áို
ááားá ီáá္á်á္á်ေáာá္áá္။ áာáီးáá္áံáားáá့္
áိေáေááုáံáာáြá္áႈá်ားáို áာáုáုá္áá္á်ားá ေá်ာ္
áႊားႏိုá္áဲ့áżáီး ေááံáါးá်ား áြá့္áွá ္ျáá္းျáá့္ áżáိဳááိုးá်ိဳးေáါá္
áżáီး áżáိဳááို ေááá˝ွံေá áဲ့áá္ ( áာ á:á-á )။ áိုáေႏွာá္
áာáုáုá္áိုáá áżáိဳááိုáုáá္áိုá္áိုá္á်á္áီးáဲ့áá္။
áိုáżáိဳááို áá္ááိ့áĄáါáá˝ွ ျáá္áá္áá္ေáာá္ျáá္းááွိ
ေáာ့ေá ( áာ á:á-áá ၊á:á၊á။ ေá á:áá-áá ) ။
áááźာá်á္းá ာ၏ áĄေáြáĄႏွá ္á်ား
Reshare #9Dan Unicode & Zawgyi
===========================
á။ áိáါá်း
áောááျá်းáှာ áေးáားáောáူ၏áĄáá်áော်áြáြá်း
ááှိáော်áá်း áြá ်áိုá်áျေáĄáျားáုံးáĄáေ áျá်းáွá်áါáှိ
áá့် áĄáိááုá္áုá်áĄားáĄá ွဲ áြုáှá့်áေါ်áြá်းáြá ်áá်။
ááá - áá á áီá ီáွá်း áေးáားáြုá ုáြá်းáြá ်áိုá်áါáá်။
áှောá်áွá်áြá ်áာáá့် áုáိá áေáောáောá်áá်áá် á္áááေááြá်၏ áိုးáá်áာáှုáို áိáျá ွာ áြိုáá်áြီး
áောáြားáြá်းáĄáွá် áá်áှားáá် ( ááာ áá:áá၊áá )။
áĄáြား ááောáá်áျားáှá့် áြားáာáျá်áá ်áá်áှာ ááျာá
áောáြá့် ááောáá်áောáြားáျá်áĄáျို့áို áှá်áá်းáြု
áားáြá်းáြá ်áá်။ á¤áျá်းáá် áá္áုááောáျိုးáေး
áားáားáြီး áĄáေးáါáá့် áá်áá်းá ာáေးáá်။
á။ áျá်း၏áá်áွá်áြá်း
á္áááေááြá် áုáိááေáောáောá်áá်းáá်áá်
áĄáွá်း áှá်áုáá် áှောáုáုá်áá်းáြီးáားáá ်áဲ့áော á á်း
á ိá်းáျားáှá့်၎á်း áုá်áွá်áှုáျားáĄားáြá့်၎á်း áိုးáွားáြá်းáို
áá်áံáေáြáá့်áĄáြáĄáေáွá် á္áááေááူáို့၏á ိá်
áှာ áá ်áိုá်áောá်းáá်áြá်းáျားáှိáေáá်။áိုáွá်áူáို့
၏ áိုးáá်áြီးáွားáှုáို áĄá္ááá်áြုáာáိုá်áော áြá်áှာ
áĄာáှုáိáြá်áြá ်áá်။áိုáို့áĄá္ááá်áြုáာáိုá်áော áĄိá်áီး
áျá်းáိုá်áံáြá ်áá့် áĄာáှုáိáြá်၏ áြို့áော် áိáေáေáြို့áို
áိုá်áိုá်áá် áြံáွá်áေáြáá်။ áိုá á် áုáားááá်á
áောááĄား áိုááá်းá áားáို áွားáောá်ááိáေးáá်
á ေáွá်áဲ့áြá်းáြá ်áá်။ áြို့áူáြို့áားáျားáĄား áိုးáá ်áှု
áို áှောá်áá၍ áျá်á ီးáြá်းáှ áွá်áá်းáá့်áĄáြောá်း
áွားáောá်ááိáေးáá် áိုá်áွá်းáá် áော á:-á :áá။
áိáေáေáြို့ áျá်áီးáံááှာáို áောááွေ့áြá်áိုáá်။
áĄáြောá်းáှာ áĄာáှုáိáူáို့áĄáွá် áိုá်áá်áá့် áĄáြá ်
á ီáá်áြá်းáံááြá်းáြá့် á္áááေááြá်áĄáွá် áွá်áြိá်းáှု
áá ်áုáá်áောá်áá်áု áောááူááá်။ áို့áော်
áုáားááá်áá် áိုá်áံáĄáေါá်းáို áျုá်áိုá်áူáြá ်áြီး၊ áူ
áားáĄားáုံးáĄáေါ် ááုáာáေá္áာáြáိုáောáုáားáြá ်
áြောá်း áောááĄား áြááဲ့áá်။ áုáားááá်áá်
á္áááေááူáျိုးáá ်áျိုးáĄáွá်áာ áုáားááုá်áဲ
áူáျိုးáĄáေါá်း၏ áုáားáá်းáြá ်áြောá်း áá်áေáြ
áá် ( áောá á:áá ,á:áá )။
áိáေáေáြို့áားáို့ áောá်áááြáောáĄáါáှာ
áုáားááá်áှá ်áá်áော်áူáá်။áူáို့áောá်áááြá်းáှာ
á္áááေááူáို့၏ áေါá်áာáြá်းáှá့် áá့်áျá်áေáá်။
áောá်áုံáĄáိုá်áĄáá်းáá်áွá် áျá်း၏áá်áá်းá ာ
áĄáေးáြီးáုံးáá ်áုáှာ áူáောá်္áျား၊ áိá်းááို့áျá်á ီးáြá်း
áĄáေါ်áှာ áုáားááá်áှá ်áá်áြá်းááှိááဲ့áို့ áိáိáူáို့
áá်áá်း áိုá ိá်áျိုးáှိáြáá်áြá ်áá်။ áောá်áááြá်း
áှá့် áွá့်áွှá်áြá်းáိုáá်း áုáားááá်áဲ့áို့ áိုáာáá်
áို့áြá ်áá် ( áောá á;áá-áá )။
á။ áျá်းáွá်áါáော áĄáြောá်း áĄáျá်း
áောááá် áိáေáေáြို့áူáြို့áားáျား áောá်áááá်
áောáြောáို့ áုáားááá်၏ á ေáွှá်áြá်းáံááော်áá်း
ááိုá်áာáဲ áá့်áျá်áá်áĄáá်áို့ áá်္áောáြá့်áွá်
áြေးáá်။ áá်áá်áုá်áိုá်းáျားáá်áá်းáာáြá်းáြောá့်
áá်္áောáေါ်áှ áေáဲáို့áá ်áျáြáá့်áĄáါ áုáားááá်á
áါးáá ်áောá်áိုá ေáွှá်၍ áောááĄားáĄáှá်áá်áá်
áျိုáျá ေáဲ့áá် ( á:á-áá ) ။ áါးáြီးáá်းáĄáွá်းáှာ áောá
á áိáိáို áá်áá်áဲ့áောáြောá့် áုáားááá်áĄား áျေးáူးáော်áျီးáွá်းáာ áĄáá်áှá်áျှá်áá် áါးáြီးáá်းáဲ
áှáá်áုá်á ေáဲ့áá် ( á:á-áá ) ။
áိáေáေáြို့áူáြို့áားáို့áĄာ áောááွားáောá်áော
áြားáဲ့áာ áိုáူáို့áĄားáုံး áောá်áááြáá်( á:á-áá)။
áူáို့áောá်áááြáြá်းáြá့် áူáို့áĄáေါ်áို့ áျáောá်áá့်
áĄáြá ်á ီáá်áျá်áှ áွှá်áြောá်áြáြá်းáို áောá ááှá ်
áá်áဲ့áေ။áို့áြောá့် áုáားááá်á áောááĄားáá်áá်း
á ာáေးáဲ့áá်။áေáြဲáြဲáူáေáá့်áĄáျိá် áောá áိုáားáေ
áော áြá်áူáá်áို áုáားááá်á áျá်áီးáဲ့áá်။
áိုáá ်áá်áို áောá ááေá ေáိုááဲ့áို့ áိáေáေáြို့áူ
áြို့áားáျားáိုáá်း áုáားááá်á ááေá ေáိုáြá်းáြá ်
áေáá် ( á:á-áá )။
á။ áိáေáေáြို့ áĄáျá်း
áိáေáေáြို့áá် áှေးáာááှ áĄáေးáါáောáြို့áြီးáျား
áĄáá် áá ်áြို့áြá ်áြီး၊ áĄá်áĄားáြီးáားáော áĄာáှုáိáြá်
၏ áြို့áော်áြá ်áá်( áá áá:áá-áá။ ááာ áá:áá)။
áေáောáေါáာáိáြá်áြောá်áိုá်းáိုá်ááá ်áြá ်áá်းáေး
áွá်áá်áှိáá်။áုáားááá်၏ ááောáá် áောá၏
áောáြားáျá်áို áိုá်áာáဲ့áြá်းáြောá့်áြို့áို áá်áောá်
áိုá်áိုá်áံááá့်áြိá်းáြောá်áြá်းáေးáှ áá်းáွှá်áိုá်áဲ့
áá်( áောá á:á၊á:á-áá၊á:áá )။
áိáိáူáျားáြá ်áော á္áááေááူáို့áို áá်áá်áá်
áĄာáှုáိáူáို့áို áုáားááá် áĄáုံးáြုáဲ့áော်áá်း áိုáူ
áို့áှာ ááိုá်းáှá်áá်းáဲáွá် áá်á á်áြá်းáြိုá်áှု áĄáြá်းáá်áုံးáော áိáိá်áျုá်áျá်áူáျားáြá ်áြáá်။
áုáားááá်၏ ááောáá်áျားá áုáားááá်áံáှáာ
áော ၎á်းáို့áှá့် áိုá်áá်áá့် áြá ်áá်áံááá့်áĄ
áြောá်း áĄáိáĄáá်းáောáြောáဲ့áá်( áေáှာá áá:á ၊
áá-áá။ áာ á:á၊á:á-á။ áေ á:áá )။ ááá áီá ီáွá် áို
ááားá ီáá်áျá်áျáောá်áá်။ áာáီးáá်áံáားáá့်
áိáေáေáုáံáာáွá်áှုáျားáို áာáုáုá်áá်áျားá áျော်
áွှားáိုá်áဲ့áြီး áေáံáါးáျား áွá့်áှá ်áြá်းáြá့် áြို့áိုးáျိုးáေါá်
áြီး áြို့áို áေáျှံá ေáဲ့áá် ( áာ á:á-á )။ áို့áှောá်
áာáုáုá်áို့á áြို့áိုáုáá်áိုá်áိုá်áျá်áီးáဲ့áá်။
áိုáြို့áို áá်ááိ့áĄáါáျှ áြá်áá်áá်áောá်áြá်းááှိ
áော့áေ ( áာ á:á-áá ၊á:á၊á။ áေ á:áá-áá ) ။
áá္áာáျá်းá ာ၏ áĄáွေáĄáှá ်áျား
đ ေáာáááၳဳ ႏွá့္ áိေáေááżáိဳááĄေážáာá္း ျáံဳုáံုျáá္း
Reshare #9Dan Unicode & Zawgyi
===========================
á။ áိáါá္း
ေáာáá်á္းáွာ ေáးáားေáာáူ၏áĄáá္ေáာ္ျáျáá္း
ááွိေáာ္áá္း ျáá ္ႏိုá္ေá်áĄá်ားáံုးáĄေá á်á္းáြá္áါáွိ
áá့္ áĄáိááုáၢဳá္áĄားáĄá ြဲ ျáဳáွá့္ေááျáá္းျáá ္áá္။
ááá - áá á áီá ီáြá္း ေáးáားျáဳá ုျáá္းျáá ္ႏိုá္áါáá္။
ေႏွာá္áြá္ျáá ္áာáá့္ áုáိá ေáေáာေáာá္áá္áá္ áၠáေááျáá္၏ áိုးáá္áာáႈáို áိá်á ြာ ááိဳáá္áżáီး
ေáာážáားျáá္းáĄáြá္ áá္áွားáá္ ( ááာ áá:áá၊áá )။
áĄျáား áေáာáá္á်ားႏွá့္ ျáားáာá်á္áá ္áá္áွာ áá်ာá
ေáာျáá့္ áေáာáá္ေáာážáားá်á္áĄá်ိဳááို áွá္áá္းျáဳ
áားျáá္းျáá ္áá္။ á¤á်á္းáá္ ááၳဳáေáာá်ိဳးေáး
áားáားáżáီး áĄေáးáါáá့္ áá္áá္းá ာေáးáá္။
á။ á်á္း၏áá္áြá္ျáá္း
áၠáေááျáá္ áုáိáေáေáာေáာá္áá္းáá္áá္
áĄáြá္း áွá္áုáá္ ေáွာáုáုá္áá္းááီးáားáá ္áဲ့ေáာ á á္း
á ိá္းá်ားႏွá့္၎ áုá္áြá္áႈá်ားáĄားျáá့္၎ áိုးáြားျáá္းáို
áá္áံေáážááá့္áĄျááĄေááြá္ áၠáေáááူáိုá၏á ိá္
áွာ áá ္áိုá္ေáာá္းáá္ျáá္းá်ားáွိေááá္။áိုáြá္áူáိုá
၏ áိုးáá္ááီးáြားáႈáို áĄႏၲáá္ျáဳáာႏိုá္ေáာ ျáá္áွာ
áĄာáႈáိျáá္ျáá ္áá္။áိုáိုááĄႏၲáá္ျáဳáာႏိုá္ေáာ áĄိá္áီး
á်á္းႏိုá္áံျáá ္áá့္ áĄာáႈáိျáá္၏ áżáိဳáေáာ္ áိေáေááżáိဳááို
áိုá္áိုá္áá္ ážáံáြá္ေáážááá္။ áိုá áĽ္ áုáားááá္á
ေáာááĄား áိုááá္းá áားáို áြားေáာá္ááိေáးáá္
ေá áြá္áဲ့ျáá္းျáá ္áá္။ áżáိဳááူáżáိဳááားá်ားáĄား áိုးáá ္áႈ
áို ေႏွာá္áá၍ á်á္á ီးျáá္းáွ áြá္áá္းáá့္áĄေážáာá္း
áြားေáာá္ááိေáးáá္ áိုá္áြá္းáá္ ေáာ á:-á :áá။
áိေáေááżáိဳá á်á္áီးáံááွာáို ေáာáေáြáျáá္áိုáá္။
áĄေážáာá္းáွာ áĄာáႈáိáူáိုááĄáြá္ áိုá္áá္áá့္ áĄျáá ္
á ီáá္ျáá္းáံáျáá္းျáá့္ áၠáေááျáá္áĄáြá္ áြá္áżáိá္းáႈ
áá ္áုáá္ေáာá္áá္áု ေáာááူááá္။ áိုáေáာ္
áုáားááá္áá္ ႏိုá္áံáĄေáါá္းáို á်ဳá္áိုá္áူျáá ္áżáီး၊ áူ
áားáĄားáံုးáĄေáá ááုáာေááၱာျááိုေáာáုáားျáá ္
ေážáာá္း ေáာááĄား ျáááဲ့áá္။ áုáားááá္áá္
áၠáေáááူá်ိဳးáá ္á်ိဳးáĄáြá္áာ áုáားááုá္áဲ
áူá်ိဳးáĄေáါá္း၏ áုáားáá္းျáá ္ေážáာá္း áá္ေáျá
áá္ ( ေáာá á:áá ,á:áá )။
áိေáေááżáိဳááားáိုá ေáာá္ááážáေáာáĄáါáွာ
áုáားááá္ႏွá ္áá္ေáာ္áူáá္။áူáိုáေáာá္ááျáá္းáွာ
áၠáေáááူáိုá၏ ေáါá္áာျáá္းႏွá့္ áá္áá်á္ေááá္။
ေáာá္áံုáĄáိုá္áĄáá္းáá္áြá္ á်á္း၏áá္áá္းá ာ
áĄေáးááီးáံုးáá ္áုáွာ áူေáာá်ၤား၊ áိá္းááိုáá်á္á ီးျáá္း
áĄေáááွာ áုáားááá္ႏွá ္áá္ျáá္းááွိááဲ့áိုá áိáိáူáိုá
áá္áá္း áိုá ိá္á်ိဳးáွိážááá္ျáá ္áá္။ ေáာá္ááျáá္း
ႏွá့္ áြá့္áႊá္ျáá္းáိုáá္း áုáားááá္áဲ့áိုá áိုáာáá္
áိုáျáá ္áá္ ( ေáာá á;áá-áá )။
á။ á်á္းáြá္áါေáာ áĄေážáာá္း áĄá်áĽ္း
ေáာááá္ áိေáေááżáိဳááူáżáိဳááားá်ား ေáာá္áááá္
ေáာေျáာáိုá áုáားááá္၏ ေá áႊá္ျáá္းáံáေáာ္áá္း
ááိုá္áာáဲ áá္áá်á္áá္áĄáá္áိုá áေáၤာျáá့္áြá္
ေျáးáá္။ áá္áá္áုá္áိုá္းá်ားáá္áá္းáာျáá္းေážáာá့္
áေáၤာေáááွ ေááဲáိုááá ္á်ážááá့္áĄáါ áုáားááá္á
áါးáá ္ေáာá္áိုေá áႊá္၍ ေáာááĄားáĄáွá္áá္áá္
á်ိဳá်ေá áဲ့áá္ ( á:á-áá ) ။ áါးááီးáá္းáĄáြá္းáွာ ေáာá
á áိáိáို áá္áá္áဲ့ေáာေážáာá့္ áုáားááá္áĄား ေá်းáူးေáာ္á်ီးáြá္းáာ áĄáá္áွá္áá˝ွá္áá္ áါးááီးáá္းáဲ
áွáá္áုá္ေá áဲ့áá္ ( á:á-áá ) ။
áိေáေááżáိဳááူáżáိဳááားáိုááĄာ ေáာááြားေáာá္ေáာ
ážáားáဲ့áာ áိုáူáိုááĄားáံုး ေáာá္ááážááá္( á:á-áá)။
áူáိုáေáာá္ááážáျáá္းျáá့္ áူáိုááĄေáááိုá á်ေáာá္áá့္
áĄျáá ္á ီáá္á်á္áွ áႊá္ေျáာá္ážáျáá္းáို ေáာá áႏွá ္
áá္áဲ့ေá။áိုáေážáာá့္ áုáားááá္á ေáာááĄားáá္áá္း
á ာေáးáဲ့áá္။ေáážáဲážáဲáူေááá့္áĄá်ိá္ ေáာá áိုáားေá
ေáာ ážáá္áူáá္áို áုáားááá္á á်á္áီးáဲ့áá္။
áိုáá ္áá္áို ေáာá áေáေá áိုááဲ့áိုá áိေáေááżáိဳááူ
áżáိဳááားá်ားáိုáá္း áုáားááá္á áေáေá áိုျáá္းျáá ္
ေááá္ ( á:á-áá )။
á။ áိေáေááżáိဳá áĄá်áĽ္း
áိေáေááżáိဳááá္ ေáွးáာááွ áĄေáးáါေáာáżáိဳáááီးá်ား
áĄáá္ áá ္áżáိဳáျáá ္áżáီး၊ áĄá္áĄားááီးáားေáာ áĄာáႈáိျáá္
၏ áżáိဳáေáာ္ျáá ္áá္( áá áá:áá-áá။ ááာ áá:áá)။
ေáေáာေáါáာáိျáá္ေျáာá္áိုá္းáိုá္ááá ္ျáá ္áá္းေáး
áြá္áá္áွိáá္။áုáားááá္၏ áေáာáá္ ေáာá၏
ေáာážáားá်á္áို áိုá္áာáဲ့ျáá္းေážáာá့္áżáိဳááို áá္ေáာá္
áိုá္áိုá္áံááá့္áżáိá္းေျáာá္ျáá္းေáးáွ áá္းáႊá္ႏိုá္áဲ့
áá္( ေáာá á:á၊á:á-áá၊á:áá )။
áိáိáူá်ားျáá ္ေáာ áၠáေáááူáိုááို áá္áá္áá္
áĄာáႈáိáူáိုááို áုáားááá္ áĄáံုးျáဳáဲ့ေáာ္áá္း áိုáူ
áိုááွာ ááိုá္းáွá္áá္းáဲáြá္ áá္á á္ážáá္းááိဳá္áႈ áĄျáá္းáá္áံုးေáာ áိáိá္á်ဳá္á်á္áူá်ားျáá ္ážááá္။
áုáားááá္၏ áေáာáá္á်ားá áုáားááá္áံáွáာ
ေáာ ၎áိုáႏွá့္ áိုá္áá္áá့္ ျáá ္áá္áံááá့္áĄ
ေážáာá္း áĄáိáĄáá္းေáာေျáာáဲ့áá္( ေááွာá áá:á ၊
áá-áá။ áာ á:á၊á:á-á။ ေá á:áá )။ ááá áီá ီáြá္ áို
ááားá ီáá္á်á္á်ေáာá္áá္။ áာáီးáá္áံáားáá့္
áိေáေááုáံáာáြá္áႈá်ားáို áာáုáုá္áá္á်ားá ေá်ာ္
áႊားႏိုá္áဲ့áżáီး ေááံáါးá်ား áြá့္áွá ္ျáá္းျáá့္ áżáိဳááိုးá်ိဳးေáါá္
áżáီး áżáိဳááို ေááá˝ွံေá áဲ့áá္ ( áာ á:á-á )။ áိုáေႏွာá္
áာáုáုá္áိုáá áżáိဳááိုáုáá္áိုá္áိုá္á်á္áီးáဲ့áá္။
áိုáżáိဳááို áá္ááိ့áĄáါáá˝ွ ျáá္áá္áá္ေáာá္ျáá္းááွိ
ေáာ့ေá ( áာ á:á-áá ၊á:á၊á။ ေá á:áá-áá ) ။
áááźာá်á္းá ာ၏ áĄေáြáĄႏွá ္á်ား
Posted by
0 comments:
Post a Comment