နာဟုံ ပရောဖက်ကျမ်း- NAHUM
Reshare #9Dan Unicode & Zawgyi
၁။ နိဒန်း
ပရောဖက်နာဟုံအချိန်ကာလတွင်အာရှုရိလူတို့ကသြဇာအာဏာအမြင့်မှားဆ့ုးအချိန်ကို ကျော်လွန်ခဲ့ပြိးနောက်တွင်တန်ခိုးကြီးလာသည့်ဗာဗုလုန်တို့၏အောင်နိုင်ခြင်းအောက်သို့မလွှဲမသွေကျရောက်ရန် ဦးတည်နေချိန်ဖြစ်သည်။ဘုရားသခင်၏ပြောဆိုစေခြင်းအားဖြင့်အာရှုရိလူတို့ပေါ်ထိုက်သင့်သည့်တရားစီရင်ခြင်းကျရောက်မည့်အကြောင်းနာဟုံကြေညှာခဲ့ပြီးမိမိ၏သတင်းစကားကိုအာရှုရိတို့၏မြို့တော်နိနေဝေမြို့ဖျက်ဆီးခံရ မည့်အကြောင်း သရုပ်ဖော်ဖွဲ့နွဲ့ထားသည်။
၂။ ကျမ်း၏နောက်ခံသမိုင်း
လွန်ခဲ့သော ယခင်နှစ်တစ်ရာခန့်က မြောက်ပိုင်းက္ကသရေလနိုင်ငံကို အာရှုရိလူတို့သိမ်းပိုက်ခဲ့ကြပြီး လူတို့ကို ဖမ်းဆီးခေါဆောင်သွားခဲ့ကြသည် ( ၇၂၂ ဘီစီ ။ ၄ရာ ၁ရး၆)။ ထို့နောက် တောင်ပိုင်း ယုဒနိုင်ငံအပေါ
ဖိအားပေးခဲ့ပြန်သည်။ယုဒဘုရင်နောက်တစ်ပါးအုပ်စိုးစဉ်မတွင်းယုဒပြည်နှင့်အာရှုရိပြည်အကြားတိုက်ခိုက်မှုများ ဖြစ်ပေါခဲ့သည် ( ၄ရာ ၁၆း၇-၂၁၊၁၈း၇-၃၇၊၁၉း၁-၃၇။ ၆ရာ ၂၈း၂၀-၂၁၊၃၀း၆၊၃၃း၁၁)။
၆၄၀ ဘီစီတွင် ယုဒပြည်၌ ယောရှိမင်းနန်းတက်လာသောအခါ အာရှုရိတို့အင်အားဆုတ်ယုတ်လာပြီး ယုဒပြည်အတွင်းနိုင်ငံရေးနှင့်ဘာသာရေးပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကိုယောရှိမင်းကကျယ်ပြန့်စွာလုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ယောရှိမင်းအုပ်စိုးချိန်ယုဒပြည်တွင်ပရောဖက်ပြုခြင်းနှင့်သက်ဆိုင်သည့် လှုပ်ရှားမှုများပြန်လည်စတင်လာချိန် တွင် ပရောဖက်များအနက် နာဟုံလည်း တစ်ဦးအပါဝင်ဖြစ်သည်။ အာရှုရိလူတို့၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုကို ထိုနယ်မြေအတွင်းရှိ နိုင်ငံအများ တစ်ချိန်မဟုတ်တစ်ချိန်တွင် ပြန်ခံခဲ့ရမည် (နာ ၃း၁၉ )။ အာရှုရိလူတို့၏ တရားမျှအမှုမရှိခြင်းနှင့်ရက်စက်မှုတို့အပေါကျရောက်မည့်ထိုက်တန်သည့် ဘုရားသခင်၏တရားစီရင်ချက်အ တွက်ကျေနပ်ခဲ့သည်(နာ၂း၁၀၊၁၃၊ ၃း၅-၇၊၁၉)။ ၆၁၂ ဘီစီတွင် ဗာဗုလုန်တပ်တို့၏ အောင်မြင်သိမ်းပိုက်ခြင်းကို နိနေဝေမြို့ခံခဲ့ရသည်။
၃။ ကျမ်း၏အကျဉ်းချုပ်
နာဟုံကျမ်းတွင် ပထမဆုံး ထင်ရှားပြတ်သားစွာ ဖွဲ့နွဲ့မှုဖြင့် ရုပ်ပုံဖော်ပြခြင်းမှာ မိမိအား တိုက်ခိုက်သူတို့ အပေါ ဘုရားသခင်က လက်တုံ့ပြန်ပြစ်ဒဏ်ပေးပြီး ယူံကြည်ကိုးစားသူများအား ကာကွယ်စောင့်ရှောက်မည်ဖြစ် သည် ( နာ ၁း၁-၁၅ )။ ထို့နောက် နိနေဝေမြို့အပေါ်ကျရောက်မည့်တိုက်ခိုက်မှုကိုဖော်ပြခဲ့သည် ( ၂း၁-၉ )။ ထိုမြို့အပြစ်ဒဏ်ခံရခြင်းအကြောင်းရင်းမှာမိမိလက်၌ကျရောက်လာခဲ့သည့်သူများအပေါ် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာ ဖျက်ဆီးသောကြောင့်ဖြစ်သည် ( ၂း၁၀-၁၃ )။
၄။ နိဂုံး
အခန်းကြီး၃တွင် နိနေဝေမြို့ဖျက်ဆီးခံရခြင်းအကြောင် ဖွဲ့နွဲ့ဖော်ပြထားသည်။ထိုသို့ဖြစ်ရခြင်းအကြောင်း မှာ ထိုနိုင်ငံက ကြွယ်ဝချမ်းသာမှုနှင့် တံစိုးအာဏာအပေါ် ချုပ်တည်းမှုမရှိသော လောဘကြီးမှုကြောင့်ဖြစ်သည် (၃း၁-၁၉ )။
■သမ္မာကျမ်းစာ၏ အမွေအနှစ်များ
Joseph Thang.
နာဟံု ပေရာဖက္က်မ္း- NAHUM
Reshare #9Dan Unicode & Zawgyi
၁။ နိဒန္း
ပေရာဖက္နာဟံုအခ်ိန္ကာလတြင္အာရွုရိလူတို့ကၾသဇာအာဏာအျမင့္မွားဆ့ုးအခ်ိန္ကို ေက်ာ္လြန္ခဲ့ျပိးေနာက္တြင္တန္ခိုးၾကီးလာသည့္ဗာဗုလုန္တို့၏ေအာင္နိုင္ျခင္းေအာက္သို့မလႊဲမေသြက်ေရာက္ရန္ ဦးတည္ေနခ်ိန္ျဖစ္သည္။ဘုရားသခင္၏ေျပာဆိုေစျခင္းအားျဖင့္အာရွုရိလူတို့ေပၚထိုက္သင့္သည့္တရားစီရင္ျခင္းက်ေရာက္မည့္အေၾကာင္းနာဟံုေၾကညွာခဲ့ျပီးမိမိ၏သတင္းစကားကိုအာရွုရိတို့၏ျမိဳ့ေတာ္နိေနေ၀ျမိဳ့ဖ်က္ဆီးခံရ မည့္အေၾကာင္း သရုပ္ေဖာ္ဖြဲ ့ႏြဲ ့ထားသည္။
၂။ က်မ္း၏ေနာက္ခံသမိုင္း
လြန္ခဲ့ေသာ ယခင္နွစ္တစ္ရာခန့္က ေျမာက္ပိုင္းကၠသေရလနိုင္ငံကို အာရွုရိလူတို့သိမ္းပိုက္ခဲ့ၾကျပီး လူတို့ကို ဖမ္းဆီးေခါေဆာင္သြားခဲ့ၾကသည္ ( ၇၂၂ ဘီစီ ။ ၄ရာ ၁၇း၆)။ ထို့ေနာက္ ေတာင္ပိုင္း ယုဒနိုင္ငံအေပါ ဖိအားေပးခဲ့ျပန္သည္။ယုဒဘုရင္ေနာက္တစ္ပါးအုပ္စိုးစဥ္မတြင္းယုဒျပည္နွင့္အာရွုရိျပည္အၾကားတိုက္ခိုက္မွုမ်ား ျဖစ္ေပါခဲ့သည္ ( ၄ရာ ၁၆း၇-၂၁၊၁၈း၇-၃၇၊၁၉း၁-၃၇။ ၆ရာ ၂၈း၂၀-၂၁၊၃၀း၆၊၃၃း၁၁)။
၆၄၀ ဘီစီတြင္ ယုဒျပည္၌ ေယာရွိမင္းနန္းတက္လာေသာအခါ အာရွုရိတို့အင္အားဆုတ္ယုတ္လာျပီး ယုဒျပည္အတြင္းနိုင္ငံေရးနွင့္ဘာသာေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမွုမ်ားကိုေယာရွိမင္းကက်ယ္ျပန့္စြာလုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္။ ေယာရွိမင္းအုပ္စိုးခ်ိန္ယုဒျပည္တြင္ပေရာဖက္ျပဳျခင္းနွင့္သက္ဆိုင္သည့္ လွုပ္ရွားမွုမ်ားျပန္လည္စတင္လာခ်ိန္ တြင္ ပေရာဖက္မ်ားအနက္ နာဟံုလည္း တစ္ဦးအပါ၀င္ျဖစ္သည္။ အာရွုရိလူတို့၏ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မွုကို ထိုနယ္ေျမအတြင္းရွိ နိုင္ငံအမ်ား တစ္ခ်ိန္မဟုတ္တစ္ခ်ိန္တြင္ ျပန္ခံခဲ့ရမည္ (နာ ၃း၁၉ )။ အာရွုရိလူတို့၏ တရားမ်ွအမွုမရွိျခင္းနွင့္ရက္စက္မွဳတို့အေပါက်ေရာက္မည့္ထိုက္တန္သည့္ ဘုရားသခင္၏တရားစီရင္ခ်က္အ တြက္ေက်နပ္ခဲ့သည္(နာ၂း၁၀၊၁၃၊ ၃း၅-၇၊၁၉)။ ၆၁၂ ဘီစီတြင္ ဗာဗုလုန္တပ္တို့၏ ေအာင္ျမင္သိမ္းပိုက္ျခင္းကို နိေနေ၀ျမိဳ့ခံခဲ့ရသည္။
၃။ က်မ္း၏အက်ဥ္းခ်ဳပ္
နာဟံုက်မ္းတြင္ ပထမဆံုး ထင္ရွားျပတ္သားစြာ ဖြဲ့ႏြဲ့မွုုျဖင့္ ရုပ္ပံုေဖာ္ျပျခင္းမွာ မိမိအား တိုက္ခိုက္သူတို့ အေပါ ဘုရားသခင္က လက္တံု့ျပန္ျပစ္ဒဏ္ေပးျပီး ယံူၾကည္ကိုးစားသူမ်ားအား ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မည္ျဖစ္ သည္ ( နာ ၁း၁-၁၅ )။ ထို့ေနာက္ နိေနေ၀ျမိဳ့အေပၚက်ေရာက္မည့္တုိုက္ခိုက္မွုကိုေဖာ္ျပခဲ့သည္ ( ၂း၁-၉ )။ ထိုျမိဳ့အျပစ္ဒဏ္ခံရျခင္းအေၾကာင္းရင္းမွာမိမိလက္၌က်ေရာက္လာခဲ့သည့္သူမ်ားအေပၚ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္စြာ ဖ်က္ဆီးေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္ ( ၂း၁၀-၁၃ )။
၄။ နိဂံုး
အခန္းၾကီး၃တြင္ နိေနေ၀ျမိဳ့ဖ်က္ဆီးခံရျခင္းအေၾကာင္ ဖြဲ ့ႏြဲ ့ေဖာ္ျပထားသည္။ထိုသို့ျဖစ္ရျခင္းအေၾကာင္း မွာ ထိုနိုင္ငံက ၾကြယ္၀ခ်မ္းသာမွုနွင့္ တံစိုးအာဏာအေပၚ ခ်ဳပ္တည္းမွုမရွိေသာ ေလာဘၾကီးမွုေၾကာင့္ျဖစ္သည္ (၃း၁-၁၉ )။
■သမၼာက်မ္းစာ၏ အေမြအႏွစ္မ်ား
Joseph Thang.
Reshare #9Dan Unicode & Zawgyi
၁။ နိဒန်း
ပရောဖက်နာဟုံအချိန်ကာလတွင်အာရှုရိလူတို့ကသြဇာအာဏာအမြင့်မှားဆ့ုးအချိန်ကို ကျော်လွန်ခဲ့ပြိးနောက်တွင်တန်ခိုးကြီးလာသည့်ဗာဗုလုန်တို့၏အောင်နိုင်ခြင်းအောက်သို့မလွှဲမသွေကျရောက်ရန် ဦးတည်နေချိန်ဖြစ်သည်။ဘုရားသခင်၏ပြောဆိုစေခြင်းအားဖြင့်အာရှုရိလူတို့ပေါ်ထိုက်သင့်သည့်တရားစီရင်ခြင်းကျရောက်မည့်အကြောင်းနာဟုံကြေညှာခဲ့ပြီးမိမိ၏သတင်းစကားကိုအာရှုရိတို့၏မြို့တော်နိနေဝေမြို့ဖျက်ဆီးခံရ မည့်အကြောင်း သရုပ်ဖော်ဖွဲ့နွဲ့ထားသည်။
၂။ ကျမ်း၏နောက်ခံသမိုင်း
လွန်ခဲ့သော ယခင်နှစ်တစ်ရာခန့်က မြောက်ပိုင်းက္ကသရေလနိုင်ငံကို အာရှုရိလူတို့သိမ်းပိုက်ခဲ့ကြပြီး လူတို့ကို ဖမ်းဆီးခေါဆောင်သွားခဲ့ကြသည် ( ၇၂၂ ဘီစီ ။ ၄ရာ ၁ရး၆)။ ထို့နောက် တောင်ပိုင်း ယုဒနိုင်ငံအပေါ
ဖိအားပေးခဲ့ပြန်သည်။ယုဒဘုရင်နောက်တစ်ပါးအုပ်စိုးစဉ်မတွင်းယုဒပြည်နှင့်အာရှုရိပြည်အကြားတိုက်ခိုက်မှုများ ဖြစ်ပေါခဲ့သည် ( ၄ရာ ၁၆း၇-၂၁၊၁၈း၇-၃၇၊၁၉း၁-၃၇။ ၆ရာ ၂၈း၂၀-၂၁၊၃၀း၆၊၃၃း၁၁)။
၆၄၀ ဘီစီတွင် ယုဒပြည်၌ ယောရှိမင်းနန်းတက်လာသောအခါ အာရှုရိတို့အင်အားဆုတ်ယုတ်လာပြီး ယုဒပြည်အတွင်းနိုင်ငံရေးနှင့်ဘာသာရေးပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကိုယောရှိမင်းကကျယ်ပြန့်စွာလုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ယောရှိမင်းအုပ်စိုးချိန်ယုဒပြည်တွင်ပရောဖက်ပြုခြင်းနှင့်သက်ဆိုင်သည့် လှုပ်ရှားမှုများပြန်လည်စတင်လာချိန် တွင် ပရောဖက်များအနက် နာဟုံလည်း တစ်ဦးအပါဝင်ဖြစ်သည်။ အာရှုရိလူတို့၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုကို ထိုနယ်မြေအတွင်းရှိ နိုင်ငံအများ တစ်ချိန်မဟုတ်တစ်ချိန်တွင် ပြန်ခံခဲ့ရမည် (နာ ၃း၁၉ )။ အာရှုရိလူတို့၏ တရားမျှအမှုမရှိခြင်းနှင့်ရက်စက်မှုတို့အပေါကျရောက်မည့်ထိုက်တန်သည့် ဘုရားသခင်၏တရားစီရင်ချက်အ တွက်ကျေနပ်ခဲ့သည်(နာ၂း၁၀၊၁၃၊ ၃း၅-၇၊၁၉)။ ၆၁၂ ဘီစီတွင် ဗာဗုလုန်တပ်တို့၏ အောင်မြင်သိမ်းပိုက်ခြင်းကို နိနေဝေမြို့ခံခဲ့ရသည်။
၃။ ကျမ်း၏အကျဉ်းချုပ်
နာဟုံကျမ်းတွင် ပထမဆုံး ထင်ရှားပြတ်သားစွာ ဖွဲ့နွဲ့မှုဖြင့် ရုပ်ပုံဖော်ပြခြင်းမှာ မိမိအား တိုက်ခိုက်သူတို့ အပေါ ဘုရားသခင်က လက်တုံ့ပြန်ပြစ်ဒဏ်ပေးပြီး ယူံကြည်ကိုးစားသူများအား ကာကွယ်စောင့်ရှောက်မည်ဖြစ် သည် ( နာ ၁း၁-၁၅ )။ ထို့နောက် နိနေဝေမြို့အပေါ်ကျရောက်မည့်တိုက်ခိုက်မှုကိုဖော်ပြခဲ့သည် ( ၂း၁-၉ )။ ထိုမြို့အပြစ်ဒဏ်ခံရခြင်းအကြောင်းရင်းမှာမိမိလက်၌ကျရောက်လာခဲ့သည့်သူများအပေါ် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာ ဖျက်ဆီးသောကြောင့်ဖြစ်သည် ( ၂း၁၀-၁၃ )။
၄။ နိဂုံး
အခန်းကြီး၃တွင် နိနေဝေမြို့ဖျက်ဆီးခံရခြင်းအကြောင် ဖွဲ့နွဲ့ဖော်ပြထားသည်။ထိုသို့ဖြစ်ရခြင်းအကြောင်း မှာ ထိုနိုင်ငံက ကြွယ်ဝချမ်းသာမှုနှင့် တံစိုးအာဏာအပေါ် ချုပ်တည်းမှုမရှိသော လောဘကြီးမှုကြောင့်ဖြစ်သည် (၃း၁-၁၉ )။
■သမ္မာကျမ်းစာ၏ အမွေအနှစ်များ
Joseph Thang.
နာဟံု ပေရာဖက္က်မ္း- NAHUM
Reshare #9Dan Unicode & Zawgyi
၁။ နိဒန္း
ပေရာဖက္နာဟံုအခ်ိန္ကာလတြင္အာရွုရိလူတို့ကၾသဇာအာဏာအျမင့္မွားဆ့ုးအခ်ိန္ကို ေက်ာ္လြန္ခဲ့ျပိးေနာက္တြင္တန္ခိုးၾကီးလာသည့္ဗာဗုလုန္တို့၏ေအာင္နိုင္ျခင္းေအာက္သို့မလႊဲမေသြက်ေရာက္ရန္ ဦးတည္ေနခ်ိန္ျဖစ္သည္။ဘုရားသခင္၏ေျပာဆိုေစျခင္းအားျဖင့္အာရွုရိလူတို့ေပၚထိုက္သင့္သည့္တရားစီရင္ျခင္းက်ေရာက္မည့္အေၾကာင္းနာဟံုေၾကညွာခဲ့ျပီးမိမိ၏သတင္းစကားကိုအာရွုရိတို့၏ျမိဳ့ေတာ္နိေနေ၀ျမိဳ့ဖ်က္ဆီးခံရ မည့္အေၾကာင္း သရုပ္ေဖာ္ဖြဲ ့ႏြဲ ့ထားသည္။
၂။ က်မ္း၏ေနာက္ခံသမိုင္း
လြန္ခဲ့ေသာ ယခင္နွစ္တစ္ရာခန့္က ေျမာက္ပိုင္းကၠသေရလနိုင္ငံကို အာရွုရိလူတို့သိမ္းပိုက္ခဲ့ၾကျပီး လူတို့ကို ဖမ္းဆီးေခါေဆာင္သြားခဲ့ၾကသည္ ( ၇၂၂ ဘီစီ ။ ၄ရာ ၁၇း၆)။ ထို့ေနာက္ ေတာင္ပိုင္း ယုဒနိုင္ငံအေပါ ဖိအားေပးခဲ့ျပန္သည္။ယုဒဘုရင္ေနာက္တစ္ပါးအုပ္စိုးစဥ္မတြင္းယုဒျပည္နွင့္အာရွုရိျပည္အၾကားတိုက္ခိုက္မွုမ်ား ျဖစ္ေပါခဲ့သည္ ( ၄ရာ ၁၆း၇-၂၁၊၁၈း၇-၃၇၊၁၉း၁-၃၇။ ၆ရာ ၂၈း၂၀-၂၁၊၃၀း၆၊၃၃း၁၁)။
၆၄၀ ဘီစီတြင္ ယုဒျပည္၌ ေယာရွိမင္းနန္းတက္လာေသာအခါ အာရွုရိတို့အင္အားဆုတ္ယုတ္လာျပီး ယုဒျပည္အတြင္းနိုင္ငံေရးနွင့္ဘာသာေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမွုမ်ားကိုေယာရွိမင္းကက်ယ္ျပန့္စြာလုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္။ ေယာရွိမင္းအုပ္စိုးခ်ိန္ယုဒျပည္တြင္ပေရာဖက္ျပဳျခင္းနွင့္သက္ဆိုင္သည့္ လွုပ္ရွားမွုမ်ားျပန္လည္စတင္လာခ်ိန္ တြင္ ပေရာဖက္မ်ားအနက္ နာဟံုလည္း တစ္ဦးအပါ၀င္ျဖစ္သည္။ အာရွုရိလူတို့၏ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မွုကို ထိုနယ္ေျမအတြင္းရွိ နိုင္ငံအမ်ား တစ္ခ်ိန္မဟုတ္တစ္ခ်ိန္တြင္ ျပန္ခံခဲ့ရမည္ (နာ ၃း၁၉ )။ အာရွုရိလူတို့၏ တရားမ်ွအမွုမရွိျခင္းနွင့္ရက္စက္မွဳတို့အေပါက်ေရာက္မည့္ထိုက္တန္သည့္ ဘုရားသခင္၏တရားစီရင္ခ်က္အ တြက္ေက်နပ္ခဲ့သည္(နာ၂း၁၀၊၁၃၊ ၃း၅-၇၊၁၉)။ ၆၁၂ ဘီစီတြင္ ဗာဗုလုန္တပ္တို့၏ ေအာင္ျမင္သိမ္းပိုက္ျခင္းကို နိေနေ၀ျမိဳ့ခံခဲ့ရသည္။
၃။ က်မ္း၏အက်ဥ္းခ်ဳပ္
နာဟံုက်မ္းတြင္ ပထမဆံုး ထင္ရွားျပတ္သားစြာ ဖြဲ့ႏြဲ့မွုုျဖင့္ ရုပ္ပံုေဖာ္ျပျခင္းမွာ မိမိအား တိုက္ခိုက္သူတို့ အေပါ ဘုရားသခင္က လက္တံု့ျပန္ျပစ္ဒဏ္ေပးျပီး ယံူၾကည္ကိုးစားသူမ်ားအား ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မည္ျဖစ္ သည္ ( နာ ၁း၁-၁၅ )။ ထို့ေနာက္ နိေနေ၀ျမိဳ့အေပၚက်ေရာက္မည့္တုိုက္ခိုက္မွုကိုေဖာ္ျပခဲ့သည္ ( ၂း၁-၉ )။ ထိုျမိဳ့အျပစ္ဒဏ္ခံရျခင္းအေၾကာင္းရင္းမွာမိမိလက္၌က်ေရာက္လာခဲ့သည့္သူမ်ားအေပၚ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္စြာ ဖ်က္ဆီးေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္ ( ၂း၁၀-၁၃ )။
၄။ နိဂံုး
အခန္းၾကီး၃တြင္ နိေနေ၀ျမိဳ့ဖ်က္ဆီးခံရျခင္းအေၾကာင္ ဖြဲ ့ႏြဲ ့ေဖာ္ျပထားသည္။ထိုသို့ျဖစ္ရျခင္းအေၾကာင္း မွာ ထိုနိုင္ငံက ၾကြယ္၀ခ်မ္းသာမွုနွင့္ တံစိုးအာဏာအေပၚ ခ်ဳပ္တည္းမွုမရွိေသာ ေလာဘၾကီးမွုေၾကာင့္ျဖစ္သည္ (၃း၁-၁၉ )။
■သမၼာက်မ္းစာ၏ အေမြအႏွစ္မ်ား
Joseph Thang.
Posted by
0 comments:
Post a Comment